បទៈ ស្នេហ៍អូនដូចថ្ងៃមុនទេ?
ច្រៀងដោយៈ តារា ចោមច័ន្ទ
និពន្ធដោយៈ វ៉ោយ ហូ
ថតនៅឆ្នាំៈ ១៩៧៤
១. បងនៅស្នេហ៍អូនដូចថ្ងៃមុនទេបង?
ម្ដេចជួបម្ដងៗ បងធ្វើព្រងើយ?
ឬមួយក៏បងអស់ចិត្តហើយ?
មេត្តាបងឆ្លើយ ប្រាប់អូនឲ្យដឹងផង ។
២. អាសូរព្រះចន្ទនៅរះដដែលទេ?
បើទឹកទន្លេក៏មិនរីងដែរបង
ប្លែកអ្វីតែស្នេហ៍ប្រែសៅហ្មង?
ធម្មជាតិទាំងពួង តើដូចខ្ញុំឬទេ?
បន្ទរ. បងនៅស្នេហ៍អូន ឬអស់ស្នេហ៍ហើយ?
បើអស់ស្នេហ៍ហើយ ឆ្លើយទៅព្រលឹង
រឿងអ្វី រឿងអ្វី បានជាប្រុសខឹង?
រូបអូនបងលែងសម្លឹង
អូនតឹងទ្រូងណាស់បងអើយ ។
៣. ស្ដាយណាស់បើសិនបងបែកពីអូនមែន
អូនសែនខូចចិត្តអស់មួយជីវិតហើយ
តែអូនជឿថាបងមិនភ្លេចឡើយ
ពេលភ្លៀងរួចហើយ មេឃគង់ស្រឡះទែង ។
ភ្លេង – ៣
បទនិងខ្ញុំចូលចិត្តស្តាប់ដែរ ប៉ុន្តែស្តាប់ទៅចៀ្រងដូចជាតឹងទ្រូងណាស់។
ហេហេហេ, ខ្ញុំចូលចិត្តបទនេះ ត្រង់សម្លេងរលាក់ ។ (ប្លែកពីគេ)
សូមជួយផ្ទៀងស្ដាប់ទាំងអស់គ្នា:
– បន្ទាត់ទី ២: ពាក្យ “ពេល” ក្នុងបទចំរៀង គួរប្ដូរទៅជា “ម្ដេច” ដោយយោងទៅតាមសូរស័ព្ទសំនៀង
– បន្ទាត់ទី ៥: ពាក្យ “អាសូរ” ក្នុងបទចំរៀង គួរប្ដូរទៅជាពាក្យផ្សេង ដោយយោងទៅតាមសូរស័ព្ទសំនៀង
– បន្ទាត់ទី ៦: ពាក្យ “ហើយ” ក្នុងបទចំរៀង គួរប្ដូរទៅជា “មើល” ដោយយោងទៅតាមសូរស័ព្ទសំនៀង
– បន្ទាត់ទី ៨: ពាក្យ “តើ” ក្នុងបទចំរៀង គួរប្ដូរទៅជា “ហាក់” ដោយយោងទៅតាមសូរស័ព្ទសំនៀង
– បន្ទាត់ទី ១៧: ពាក្យ “មេឃ” ក្នុងបទចំរៀង គួរប្ដូរទៅជា “ពេល” ដោយយោងទៅតាមសូរស័ព្ទសំនៀង
ខ្ញុំបានកែពាក្យតាមលោកនុតមួយចំនួន និងមួយចំនួនទៀតៈ
– លោកនុត “អាសូរ” ទៅ “???” ខ្ញុំទុកនៅដដែល
- លោកនុត “ហើយ” ទៅ “មើល” ខ្ញុំកែ “ហើយ” ទៅ “បើ”
– លោកនុត “តើ” ទៅ “ហាក់” ខ្ញុំទុកនៅដដែល
– ខ្ញុំដាក់សញ្ញាសួរទៅតាមល្បះដែលជាល្បះសំនួរ ដើម្បីកុំឲ្យច្រលំន័យ ។
សូមជួយត្រួតពិនិត្យ និងកែតម្រូវបន្តទៀត បើយល់ថាមិនត្រឹមត្រូវ ។ សូមអរគុណ!
សំនៀងដើមត្រង់ពាក្យថា អាសូរ គឺពាក្យថា មើលហ្ន៎
🙂 now the writing of Mr. Boeun will be more developed b/c one auditor will investigate every time, thank you Mr. Nud for helping youth Khmer.
មាននារីម្នាក់រូបល្អសោភា ចៃដន្យវេរានាងងងឹតភ្នែក
សំណាងល្អវិញជួបបុរសឯក ស្ម័កចិត្តពុនរែកយកនាងជាគូរ
ស្រីរំភើបណាស់ទទួលរៀការ បុរសស្នេហាធ្វើការផ្តាច់ផ្តូរ
រកប្រាក់ព្យាបាលភ្នែកទាំងគុរ មិនឆាប់មិនយូរនាងជាសះស្បើយ។
លុះភ្នែកមកពន្លកខកចិត្ត ព្រោះប្តីនាងពិតខ្វះភ្នែកដែរហើយ
រូបវិញអាក្រក់មិនគយរនិត្្យឡើយ រូបនាងកន្តើយសូមប្តីចែកផ្លូវ។
ដឹងទេណាបងនួនល្អងសោភា សមប្រុសសង្ហារូបាពេកកូវ
ឯបងអាក្រក់មិនគួរនែបនូវ ពេលនេះតទៅស្រីពៅសូមបែក។
លឺហើយបុរសសោះជើងដៃ ក្នុងដួងហឫទ័យសោកសៅអនេក
ពៅអើយបើឃ្លាតនាថកុំសង្វេក សូមកែវថែភ្នែកដែលបងឲអូន។
********************************************************
commnets. (គិតទៅមនុស្សស្រីយ៉ាប់ដែរ រកតែសង្ហារ ហាហា)
និពន្ឋដោយអ្នកស្រី កែវច័ន្ទបូរណ៍ សរសេរដោយPPSK
chanbokeo@yahoo.com
Minnesota, USA
មាននារីម្នាក់រូបល្អសោភា ចៃដន្យវេរានាងងងឹតភ្នែក
សំណាងល្អវិញជួបបុរសឯក ស្ម័គចិត្តពុនរែកយកនាងជាគូរ
ស្រីរំភើបណាស់ទទួលរៀការ បុរសស្នេហាធ្វើការផ្តាច់ផ្តូរ
រកប្រាក់ព្យាបាលភ្នែកទាំងគូរ មិនឆាប់មិនយូរនាងជាសះស្បើយ។
លុះភ្នែកភ្លឺមកពន្លកខកចិត្ត រូបនាងកន្តើយសូមប្តីចែកផ្លូវ។
ដឹងទេណាបងនួនល្អងសោភា សមប្រុសសង្ហារូបាពេកកូវ
ឯបងអាក្រក់មិនគួរនែបនូវ ពេលនេះតទៅស្រីពៅសូមបែក។
លឺហើយបុរសសោះជើងដៃ ក្នុងដួងហឫទ័យសោកសៅអនេក
ពៅអើយបើឃ្លាតនាថកុំសង្វេក សូមកែវថែភ្នែកដែលបងឲអូន។
********************************************************
comments. (គិតទៅមនុស្សស្រីយ៉ាប់មែន…..)
និពន្ឋដោយអ្នកស្រី កែវច័ន្ទបូរណ៍ សរសេរដោយPPSK
chanbokeo@yahoo.com
Minnesota, USA
ថ្ងៃនេះពិបាកម្លេះសូម្បីចំលងកំណាព្យ ក៍ខុសដែរ
មើលបងដូចជាយ៉ាប់ខ្លាំងណាស់!?
ហេតុអ្វីថាមនុស្សស្រីយ៉ាប់អញ្ជឹង ppsk ? មនុស្សស្រីទាំងអស់មិនសុទ្ធតែអញ្ជឹងទេ។ មានស្រីច្រើនណាស់ដែលមានចិត្តស្មោះមិនប្រែប្រួលនោះ។
sorry i just talk about de meaning of de poem only. Yeb u r rite! b/c my wife also honest n real love one 2 🙂
Hey boeun! now u have lady come 2 ur blog, congratulation u told me before dat we dont any lady come rite…?
ហឹម ! មើលទៅរូបរបស់គន្ឋីកន្លែងថតនឹងប្រហែលជាត្រជាក់ណាស់ហើយមើលទៅ?
អានកំណាព្យហ្នឹងរួច ធ្វើឲ្យខ្ញុំកាន់តែលែងចូលចិត្តស្រីៗហើយ ។
គន្ធីមិនមែនអ៊ីចឹងទេមែនទេ?
អេ៎! បងសូគី ស្មានថាគន្ឌីហ្នឹងជាកត្តុក្កតាហើយមើលទៅ 😀 តាមខ្ញុំស្មាន រូបហ្នឹងមិនមែនជារូបរបស់គន្ធីនោះទេ ។
ខ្ញុំមិនមែនជាតុក្កតាទេណា ជាមនុស្សសុទ្ធ 100% ។ ខ្ញុំក៏មិនមែនជាមនុស្សស្រីដូចនៅក្នុងកំណាព្យនិងដែរ។
ppsk បានភ្លេចដាក់ចំណងជើងរបស់កំណាព្យហើយ។ខ្ញុំសូមជួយបន្ថែមចំណងជើងដែលមានន័យថា “ដល់ត្រើយសើយគូទ” ។
ពិតជាឃោរឃៅឃាំឃះមែនស្រីមនុស្សស្រីក្នុងកំណាព្យនោះ។
សូមចូលទៅវេបសាយខាងក្រោមបើចង់ស្រាវជ្រាវប្រវត្តិអ្នកចំរៀង៖
http://thecoleranch.com/rossereysothea.html
http://thecoleranch.com/paenron.html
បទនេះច្រៀងដោយ អ្នកចម្រៀងឈ្មោះ តារា ចោមច័ន្ទ មិនមែនប៉ែន រ៉នទេ ។ សូមអភ័យទោស ដែលដាក់ឈ្មោះអ្នកច្រៀងខុស ។